AVVISO IMPORTANTE – IMPORTANT NOTICE – AVIS IMPORTANT

AVVISO IMPORTANTE – IMPORTANT NOTICE – AVIS IMPORTANT

AVVISO IMPORTANTE PER TUTTI I NOSTRI VISITATORI AL SIAL PARIGI 2016

Giovedì sera 21/10 purtroppo abbiamo subito il furto della nostra borsa contenente, fra le altre cose, tutti i nostri contatti degli incontri effettuati nel nostro stand in occasione della fiera SIAL di Parigi. Siamo pertanto nell’impossibilità di contattare i sig. clienti e trasmettere i relativi preventivi attesi. Invitiamo cortesemente tutti i nostri visitatori a mettersi in contatto con noi alla seguente email: info@salumificiomarchisio.com o al n° +39 (0)174 585167. Sarà nostra premura evadere al più presto ogni loro cortese richiesta. Ringraziandovi per la collaborazione ci scusiamo per il disagio,

Nadia Marchisio

 

IMPORTANT NOTICE FOR ALL OUR VISITORS AT SIAL PARIS 2016

Unfortunately, Thursday night 21/10 we have been victim of theft and they stole us a bag containing, among other things, all the contacts we took during the meetings at our stand throughout SIAL Paris fair. We are therefore unable to contact our visitors and send the offers as expected. We kindly invite all our visitors to contact us by email info@salumificiomarchisio.com at or by phone at +39 (0)174 585167. We will reply to each e-mail as soon as possible. We apologize for the inconvenience. Thank you,

Nadia Marchisio

 

AVIS IMPORTANT À TOUS NOS VISITEURS DU SIAL PARIS 2016

Jeudi soir 21/10 malheureusement nous avons subi le vol de notre sac contenant, entre autres choses, tous nos contacts des réunions tenues dans notre stand à la foire commerciale SIAL à Paris. Nous sommes donc dans l'impossibilité de communiquer avec les clients et transmettre nos offres commerciales, comme prévu. Nous invitons tous nos visiteurs d'entrer en contact avec nous à l'adresse suivante  info@salumificiomarchisio.com ou au téléphone +39 (0) 174 585167. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais. En vous remerciant de votre collaboration, nous sommes désolés pour le dérangement.

Nadia Marchisio

Kommentare sind geschlossen.